Авторское право не распространяется на официальные документы

1. Объектами авторских прав являются произведения науки, литературы и искусства независимо от достоинств и назначения произведения, а также от способа его выражения:

драматические и музыкально-драматические произведения, сценарные произведения;

хореографические произведения и пантомимы;

музыкальные произведения с текстом или без текста;

произведения живописи, скульптуры, графики, дизайна, графические рассказы, комиксы и другие произведения изобразительного искусства;

произведения декоративно-прикладного и сценографического искусства;

произведения архитектуры, градостроительства и садово-паркового искусства, в том числе в виде проектов, чертежей, изображений и макетов;

фотографические произведения и произведения, полученные способами, аналогичными фотографии;

географические и другие карты, планы, эскизы и пластические произведения, относящиеся к географии и к другим наукам;

К объектам авторских прав также относятся программы для ЭВМ, которые охраняются как литературные произведения.

2. К объектам авторских прав относятся:

1) производные произведения, то есть произведения, представляющие собой переработку другого произведения;

2) составные произведения, то есть произведения, представляющие собой по подбору или расположению материалов результат творческого труда.

3. Авторские права распространяются как на обнародованные, так и на необнародованные произведения, выраженные в какой-либо объективной форме, в том числе в письменной, устной форме (в виде публичного произнесения, публичного исполнения и иной подобной форме), в форме изображения, в форме звуко- или видеозаписи, в объемно-пространственной форме.

4. Для возникновения, осуществления и защиты авторских прав не требуется регистрация произведения или соблюдение каких-либо иных формальностей.

В отношении программ для ЭВМ и баз данных возможна регистрация, осуществляемая по желанию правообладателя в соответствии с правилами статьи 1262 настоящего Кодекса.

5. Авторские права не распространяются на идеи, концепции, принципы, методы, процессы, системы, способы, решения технических, организационных или иных задач, открытия, факты, языки программирования, геологическую информацию о недрах.

6. Не являются объектами авторских прав:

1) официальные документы государственных органов и органов местного самоуправления муниципальных образований, в том числе законы, другие нормативные акты, судебные решения, иные материалы законодательного, административного и судебного характера, официальные документы международных организаций, а также их официальные переводы;

2) государственные символы и знаки (флаги, гербы, ордена, денежные знаки и тому подобное), а также символы и знаки муниципальных образований;

3) произведения народного творчества (фольклор), не имеющие конкретных авторов;

4) сообщения о событиях и фактах, имеющие исключительно информационный характер (сообщения о новостях дня, программы телепередач, расписания движения транспортных средств и тому подобное).

7. Авторские права распространяются на часть произведения, на его название, на персонаж произведения, если по своему характеру они могут быть признаны самостоятельным результатом творческого труда автора и отвечают требованиям, установленным пунктом 3 настоящей статьи.

Комментарий к Ст. 1259 ГК РФ

1. В комментируемой статье дан общий перечень объектов авторского права, в который включены прежде всего произведения науки, литературы и искусства, а также названы другие объекты, которые являются результатом творческой деятельности человека. Творчество как вид деятельности означает способность к созданию качественно нового, отличающегося неповторимостью уникального произведения в той или иной области науки, литературы, искусства и других видов деятельности человека. Творческий процесс индивидуален, так как человек воспринимает окружающий мир, явления природы и общества самостоятельно.

Степень творчества может быть разной и потому созданное конкретным лицом произведение воспринимается читателем, слушателем, зрителем неоднозначно, подвергается критике, и тем не менее любое созданное произведение законом признается объектом авторского права, если оно создано самостоятельно конкретным автором.

Произведение как результат творческой деятельности признается объектом авторского права, если оно выражено в какой-либо объективной форме. В п. 3 ст. 1259 ГК РФ предусмотрены общие требования к форме произведения: письменная, устная форма (публичное произнесение, публичное исполнение и иная подобная форма), изображение, звуко- или видеозапись, объемно-пространственная форма. Форма произведения зависит от вида творческой деятельности автора в конкретной области науки, литературы, искусства и других видов творчества.

Если создано произведение науки, литературы (художественной, политической, социальной), то формой является язык, на котором оно написано или произнесено устно. К сожалению, в законе не указано это существенное условие для охраноспособности произведения. Для нашего многонационального государства именно язык, на котором создан оригинал произведения, является важным условием для защиты прав автора. Так, известный дагестанский писатель Расул Гамзатов писал стихи на своем родном аварском языке. Но поэт прекрасно понимал, что его стихи на родном языке не могут получить широкого распространения среди читателей, поэтому он всегда был согласен с тем, чтобы его стихи переводились на русский язык. Переводчиками стихов Р. Гамзатова были Р. Рождественский, Я. Козловский и многие другие.

Произведения науки, литературы на английском, немецком и других языках могут быть переведены на русский язык только с согласия автора оригинала. Поэтому норму п. 3 комментируемой статьи следует уточнить, добавив условие о форме произведения: не просто письменная или устная, а с указанием языка, на котором оно создано.

Произведения живописи, графики, дизайна и другие произведения изобразительного искусства могут создаваться в форме изображения (картина художника, графические рисунки и др.). Произведения живописи могут быть созданы только на материальном носителе.

2. Для характеристики произведения как объекта авторского права важным условием является не только форма, но и содержание. В литературе подчеркивается органическое единство содержания и формы произведения. При этом определяющее значение имеет содержание . Так, В.И. Серебровский под произведением понимал «совокупность идей, мыслей, образов, получивших в результате творческой деятельности автора свое выражение в доступной для восприятия человеческими чувствами конкретной форме, допускающей возможность воспроизведения» . В определении подчеркивается творческое начало созданного произведения, т.е. его содержание — идеи, мысли, образы, изображенные автором.

———————————
Иоффе О.С. Советское гражданское право. ЛГУ, 1965. С. 31 и след.

Серебровский В.И. Вопросы советского авторского права. М.: Изд-во АН СССР, 1956. С. 39.

Если рассмотреть хотя бы кратко соотношение формы и содержания произведения в отдельных видах творческой деятельности, то можно сделать вывод о приоритете содержания над формой. Так, известно, что любая наука есть система знаний, которые формируются в результате исследовательской деятельности, направленной на изучение новых явлений природы, общества, в результате которых разрабатываются новые теории, идеи, взгляды, концепции и т.д. Для этого используются методы научно-исследовательской работы, понятийный и категориальный аппарат, системы научной информации, имеющиеся научные знания как результат научного исследования. Любой ученый, занимающийся исследованиями в конкретной области знаний, безусловно, изучает монографии, статьи и другие источники информации по интересующей его проблеме с целью усвоения имеющихся достижений, высказанных другими авторами. И в любом случае читателя интересуют те мысли, взгляды, теории, суждения, доказательства, которые содержатся в источнике информации. Как утверждает П. Капица, наука всегда находится на уровне известного и неизвестного и ее развитие, познание последнего составляют творческую деятельность ученого.

Живопись — вид изобразительного искусства, который является важным средством художественного отражения и истолкования действительности. Произведения живописи воздействуют на мысли и чувства зрителя. Замысел произведения живописи конкретизируется в теме и сюжете и воплощается с помощью рисунка и цвета (колорита). Жанры живописи разнообразны: бытовая, батальная живопись, портрет, пейзаж и др. Произведение живописи создается на материальном носителе и всегда имеет свою форму и содержание. Так, картины художника Ф.П. Решетникова на бытовые темы всегда воспринимаются зрителем с большим интересом. Таковы, например, его полотна «Опять двойка», «На побывку». В них ярко выражено содержание конкретной ситуации. Портретная живопись имеет свои специфические черты. Художник в портрете стремится выразить через внешние черты особенности характера человека. Так, И.Е. Репин написал портрет М.П. Мусоргского в госпитале, когда композитор был уже смертельно болен. Живописный образ отличается убедительной достоверностью, художник показал богатство духовной жизни умирающего.

О.А. Кипренский написал прижизненный портрет А.С. Пушкина, который признается венцом портретной галереи художника .

———————————
Сингаевский В.Н. Третьяковская галерея. М.: АСТ, 2008. С. 39, 90.

Художественная литература также подразделяется на жанры по разным признакам и основаниям. Произведения литературы по содержанию могут быть сатирические, трагические, патетические; в зависимости от объема произведения и способа построения образа они могут быть исторические, аллегорические, символические, фантастические, лирические, драматические и др.

Писатель или поэт заранее имеет свой замысел будущего произведения и в соответствии со своими способностями, талантом создает произведение в виде романа, повести, рассказа, поэмы, в других жанрах. Во всех случаях создания произведения автор прописывает придуманные образы как действующих лиц, с их характерами, поступками, поведением. Автор всегда имеет конкретные идеи, мысли, которые вкладывает в поступки, слова своих героев. Если автор имеет цель воспеть природу, которая его окружает, то соответственно он избирает свои художественные приемы, способы, характеризующие величие, красоту гор, лесов, полей и рек. Тяжелые погодные условия он также способен осветить определенным образом. В любых произведениях художественной литературы для автора важно изложить смысл, идеи, которые у него в сознании возникают; в зависимости от содержания произведения автор по своему усмотрению избирает и форму изложения.

Музыка — вид искусства, отображающий действительность в звуковых художественных образах, активно воздействующих на психику человека. Музыкальное произведение способно конкретно и убедительно передавать эмоциональные состояния человека, выражать и связанные с чувствами идеи обобщенного плана. Музыкальная культура каждого народа обладает специфическими чертами, которые проявляются в народной музыке.

Средствами воплощения музыкальных образов служат музыкальные звуки, определенным образом подобранные. Основными элементами выразительных средств музыки являются мелодия, гармония, темп, ритм, лад, динамика, полифония, инструментовка. С помощью известных музыкальных средств, приемов композитор создает музыкальный образ, идею, которая воспринимается слушателем. На материальном носителе музыка фиксируется в виде нот или звукозаписи.

Это интересно:  Комментарий нарушает авторские права

Музыка часто сочетается со словами и другими средствами, например опера, песня, а также балет, танец и др. Но основным в музыке всегда является ее содержание, т.е. те музыкальные образы, идеи, темы, мелодии, с помощью которых автор (композитор) высказывает свои мысли, настроение, отношение к окружающей действительности и т.д.

Однако в науке встречаются многочисленные высказывания о том, что любое произведение как результат творческой деятельности имеет свою форму и содержание, но правом охраняется только форма произведения, в том числе и музыкального , а также утверждения, что произведение имеет по существу две формы — внешнюю, закрепленную на материальном носителе, и внутреннюю. При этом к внутренней форме относят те образы, идеи, теории, события, действия героев произведения, которые и составляют сущность самого произведения. В таком случае нельзя понять, что же составляет содержание произведения, тем более что содержание, т.е. те мысли, взгляды, идеи, художественные образы, всегда представляет основной интерес для читателя, слушателя, зрителя.

———————————
Иванов Н.В. Авторские и смежные права в музыке. М.: Проспект, 2009. С. 6; Сергеев А.П. Право интеллектуальной собственности в Российской Федерации. М., 2001. С. 116 — 119.

В философии утверждается, что содержание и форма в искусстве — взаимообусловленные стороны произведения, при этом содержанию принадлежит ведущая роль. Форма — структура произведения, которая создается при помощи различных выразительных средств для воплощения содержания. Форма произведений искусства многообразна. К ее элементам относятся: язык, рифма, ритм, звукоинтонация, цвет и т.д. В соответствии с этим утверждением о том, что охраняется только форма произведения, согласиться нельзя, тем более что закон (ст. 1259 ГК) объектами авторских прав называет произведения науки, литературы и искусства как таковые, а значит, созданные в результате творческой деятельности человека.

3. Бесспорным подтверждением охраны произведения в целом, а значит, и его содержания является норма ст. 1266 ГК РФ, предусматривающая право на неприкосновенность произведения и защиту произведения от искажений — недопустимость внесения в произведение каких-либо изменений, дополнений, сокращений без согласия автора. В п. 2 этой статьи особо подчеркивается, что всякие извращения, искажения или иные изменения произведения, порочащие честь и достоинство автора, дают основания последнему для предъявления иска в суд, а также право на компенсацию морального вреда.

К объектам авторского права относятся также произведения скульптуры и архитектуры. Эти произведения имеют свои особенности формы и содержания. Скульптура — произведение трехмерное, объемное. Чаще всего автор создает скульптуру человека для выражения конкретной идеи, мысли создания героического образа. Так, всем известный памятник в честь Победы в Великой Отечественной войне 1941 — 1945 гг. находится в Берлине (Трептов-парк). Это советский солдат с ребенком, сидящим на левой руке, и мечом, рассекающим фашистскую свастику (скульптор — Е.В. Вучетич). Столь же зрелищен памятник-ансамбль Победы на Мамаевом кургане в Волгограде (скульптор тот же).

Архитектура составляет область материальной культуры и вид искусства. Архитектура выражает общественные идеи в художественных образах. В архитектуре взаимосвязаны ступени технического и эстетического начала.

4. В п. 5 комментируемой статьи предусмотрено правило, по которому авторские права не распространяются на идеи, концепции, принципы, методы, процессы, системы, способы решения технических, организационных или иных задач, открытия, факты, языки программирования.

С таким буквальным смыслом указанного правила согласиться достаточно сложно, так как многие объекты носят самостоятельный творческий характер. Остановимся хотя бы на некоторых из них. Так, идея произведения характеризуется как продукт эмоционального переживания и освоения жизни автором. Идея — это главная мысль, вывод, жизненный урок, вытекающий из целостного постижения произведения. Конечно, подобные идеи могут быть высказаны и другими авторами, но будут изложены своим творческим методом, способом. Или могут быть высказаны другие, противоположные идеи с соответствующим обоснованием. Запретить высказывания различными авторами сходных идей невозможно. Поэтому следовало в тексте рассматриваемой нормы указать, что на идеи как таковые не распространяются авторские права, но идеи конкретные, высказанные в произведении того или иного автора, авторским правом охраняются.

Далее в тексте указанного пункта предусмотрено правило о нераспространении авторских прав на открытия. Однако есть географические открытия, открытия мест рождения полезных ископаемых и есть научные открытия.

В свое время в прежнем законодательстве было дано официальное определение научного открытия: «Научным открытием признается обнаружение ранее не известных, объективно существующих закономерностей, явлений и свойств материального мира, вносящих коренные изменения в уровень познания». На практике известно, что многие ученые в области физики, химии, биологии, медицины в результате практических опытов, исследований открывают совершенно новые закономерности, явления, свойства материального мира. Эти открытия дают возможность для решения конкретных технических задач, создания изобретений, необходимых для внедрения в производство. Такие высокие достижения ученых являются основанием для получения государственных премий и наград. Права таких ученых на сделанные ими научные открытия, безусловно, охраняются авторским правом. Однако это не исключает возможность подобных открытий другими учеными в результате их самостоятельной творческой деятельности. Поэтому необходимо в анализируемый текст настоящего закона внести соответствующее дополнение, изложенное выше, т.е. о том, что авторские права не распространяются на указанные объекты как таковые.

5. Произведение как результат творческой деятельности, созданное конкретным автором, впервые характеризуется как оригинал. Однако законом предусматривается возможность создания производных произведений, которые представляют собой переработку ранее созданного произведения другим лицом. Авторское право исходит из необходимости предоставить возможность художнику опираться в творчестве на произведения предшественников, но важно, чтобы использованный материал подвергался в процессе переработки существенным изменениям. К производным произведениям относятся переводы, аннотации, рефераты, обзоры, инсценировки, аранжировки и другие переработки произведений науки, литературы и искусства. Во всех указанных видах переработки должен быть проявлен элемент самостоятельной творческой деятельности.

Отдельно указаны в комментируемой статье как объекты авторского права составные произведения, к которым относятся энциклопедии, антологии, базы данных и иные произведения, представляющие собой по подбору или расположению материалов результат творческого труда. При этом произведения, включенные в сборники, аннотации, энциклопедии и другие собрания, могут не иметь конкретных авторов, но это не влияет на признание авторства за создателем составного произведения.

5. Авторские права не распространяются на идеи, концепции, принципы, методы, процессы, системы, способы, решения технических, организационных или иных задач, открытия, факты, языки программирования.

6. Не являются объектами авторских прав:

1) официальные документы государственных органов и органов местного самоуправления муниципальных образований, в том числе законы, другие нормативные акты, судебные решения, иные материалы законодательного, административного и судебного характера, официальные документы международных организаций, а также их официальные переводы;

2) государственные символы и знаки (флаги, гербы, ордена, денежные знаки и тому подобное), а также символы и знаки муниципальных образований;

3) произведения народного творчества (фольклор), не имеющие конкретных авторов;

4) сообщения о событиях и фактах, имеющие исключительно информационный характер (сообщения о новостях дня, программы телепередач, расписания движения транспортных средств и тому подобное).

7. Авторские права распространяются на часть произведения, на его название, на персонаж произведения, если по своему характеру они могут быть признаны самостоятельным результатом творческого труда автора и отвечают требованиям, установленным пунктом 3 настоящей статьи.

Таким образом, можно выделить следующие признаки, необходимые для признания произведения объектом авторского права: а) творческий характер; б) объективная форма; в) возможность воспроизведения тем или иным способом, при котором возможно его восприятие.

Также к объектам авторского права относятся производные и составные произведения.

Производными являются самостоятельные произведения, органически связанные с другими произведениями и служащие их внешней формой (обзоры, переводы, аннотации, рефераты, резюме, обработки, инсценировки, аранжировки и иные переработки произведений науки, литературы и искусства).

Составными произведениями являются произведения, представляющие собой результат творческого труда по подбору или расположению материалов (сборники, антологии, базы данных).

Объектами авторского права не являются: официальные документы (законы, судебные решения, иные судебные и административные документы и их официальные переводы); государственные символы и знаки (флаги, гербы, ордена, денежные знаки и т. п.); произведения народного творчества; сообщения о событиях и фактах, имеющие информационный характер (п. 6 ст. 1259).

Авторское право не распространяется также на идеи, методы, процессы, системы, способы, концепции, принципы, открытия и факты (п. 5 ст. 1259). Данное положение имеет очень большое значение, поскольку в соответствии с ним объектом правовой охраны выступают элементы не содержания, а формы произведения. Например, в произведении художественной литературы к элементам формы относятся: язык, художественные образы, последовательность изложения, а к элементам содержания — тема, сюжет, идейные достоинства и т. п. При этом содержание произведения всегда облечено в определенную форму, через которую оно и выступает.

Соответственно автор произведения не приобретает исключительных прав на использование темы, сюжета и т. п. Другие лица могут, используя тот же сюжет, тему, создать собственное независимое произведение. Такое произведение не будет носить производный характер.

Охрана авторским правом творческих произведений зависит не только от их творческого характера и объективной формы, но и от места их нахождения, обнародования и гражданства их создателей.

В соответствии со ст. 1256 ГК РФ авторское право распространяется на все обнародованные либо необнародованные произведения, находящиеся в какой-либо объективной форме на территории РФ, независимо от гражданства их авторов и их правопреемников. На обнародованные либо необнародованные произведения, находящиеся за пределами России, авторское право признается только за авторами — гражданами РФ и их правопреемниками. За гражданами других государств авторское право на такие произведения признается в соответствии с международными договорами РФ. СССР (и Россия как его правопреемник) является участником ряда двусторонних соглашений по взаимной охране права интеллектуальной собственности либо только авторского права (в частности, с Австрией, Арменией, Венгрией, Польшей, Словакией, Чехией, Швецией и Китаем). Такими соглашениями для авторов — граждан договаривающегося государства устанавливается национальный правовой режим.

Произведение также считается обнародованным путем опубликования в РФ, если в течение 30 дней после даты первого опубликования за пределами РФ оно было опубликовано на территории РФ.

Это интересно:  Библиотека бесплатной музыки без авторских прав

Субъекты авторского права (авторы, правопреемники авторов, организации, управляющие имущественными правами на коллективной основе, и др.) Понятие и виды соавторства.

Субъекты авторского права и виды субъективных авторских прав

К субъектам авторского права относятся авторы произведений, их наследники, иные правопреемники, а также организации по управ­лению авторскими и смежными правами на коллективной основе.

Автором произведенияявляется гражданин, творческим трудом которого создано произведение. Автором произведения считается лицо, указанное в качестве автора на оригинале или экземпляре произведения, если не доказано иное (презумпция авторства). При возникновении спора по поводу авторства проводится автороведческая экспертиза.

Способность иметь права автора произведений науки, литературы и искусства возникает с момента рождения и не связывается с наличием у лица дееспособности. Однако для осуществления прав автора необходимо обладать определенным объемом дееспособности, поэтому от имени малолетних и недееспособных действуют их законные представители. Несовершеннолетние в возрасте от 14 до 18 лет осуществляют права автора самостоятельно. Таким образом, автором произведения может быть любой гражданин независимо от его возраста, дееспособности, гражданства.

Вместе с тем при определении действия авторского права в пространстве и по кругу лиц учитывается гражданство автора. Если произведение обнародовано на территории Российской Федерации или не обнародовано, но находится в какой-либо объектив­ной форме на ее территории, то авторские права на него охраняются независимо от гражданства авторов (их правопреемников).

Если произведение обнародовано за пределами территории Российской Федерации или не обнародовано, но находится в какой-либо объективной форме за пределами ее территории, признание авторских прав зависит от гражданства автора (правопреемника). За гражданами России авторские права признаются в любом случае, за гражданами других государств – в соответствии с международными договорами Российской Федерации.

Произведение может быть создано совместным творческим трудом двух или более лиц, которые являются соавторами. Авторское право на коллективное произведение принадлежит им совместно независимо от того, образует ли такое произведение одно неразрывное целое нераздельное соавторство или состоит из частей, каждая из которых имеет самостоятельное значение (раздельное соавторство).

При раздельном соавторстве каждый из соавторов вправе использовать созданную им часть произведения, имеющую самостоятельное значение, по своему усмотрению, если иное не предусмотрено соглашением между ними. В любом случае право на использование произведения в целом принадлежит со­авторам совместно. При нераздельном соавторстве (когда произведение соавторов образует одно неразрывное целое) ни один из соавторов не вправе без достаточных к тому оснований запретить использование произведения.

Субъектами авторского права являются также правопреемники.После смерти автора принадлежащее ему исключительное право, которое является имущественным правом, переходит в порядке универсального правопреемства к наследникам. Кроме того, переход исключительных прав авторов возможен в порядке сингулярного правопреемства на основании договора.

Исключительное право правопреемников носит срочный характер, оно прекращается по истечении 70 лет после смерти автора. Исключительное право, принадлежащее правопреемнику, может перейти к другому лицу вследствие обращения на него взыскания, а также в результате реорганизации юридического лица.

Объем прав наследников и иных правопреемников различен. Например, право следования не может быть отчуждено другому лицу, однако переходит к наследникам на срок действия исключительного права на произведение.

Правопреемники являются субъектами производного авторского права. Их права производны от прав автора и должны осуществляться в соответствии с волей автора. Например, лицо, обладающее исключительным правом на произведение, после смерти автора может обнародовать произведение при условии, что это не противоречит воле автора произведения, определен­но выраженной им в письменной форме, например, в завещании, письмах, дневниках.

Организации по управлению авторскими и смежными правами на коллективной основе создаются обладателями авторских и смежных прав в целях обеспечения их исключительных прав в случаях, когда их осуществление в индивидуальном порядке за­труднено (получение вознаграждения за публичное исполнение произведения, заключение лицензионных договоров)

Они осуществляют управление правами на основании договоров о передаче полномочий по управлению правами, заключенных с правообладателями в письменной форме. Организации, получившие государственную аккредитацию (аккредитованные организации), вправе осуществлять управление правами и для тех правообладателей, с которыми соответствующие договоры не заключены, при этом правообладатель может в любой момент отказаться от управления его правами такой организацией.

Организации по управлению правами на коллективной основе осуществляют следующие полномочия:

Заключают с пользователями лицензионные договоры о предоставлении прав, переданных им в управление правообладателями, на условиях простой (неисключительной) лицензии, а в случаях, когда объекты авторских и смежных прав могут быть использованы без согласия правообладателя, но с выплатой ему вознаграждения, заключают с пользователями договоры о выплате вознаграждения и собирают с пользователей вознаграждение за использование этих объектов;

Выплачивают вознаграждение правообладателям и пред­ставляют им отчеты, содержащие сведения об использовании их прав;

Осуществляют защиту прав, переданных им в управление на коллективной основе, заявляя соответствующие исковые требования в суд, а также совершая иные необходимые для этого юридические действия;

Статья 1258. Соавторство

1. Граждане, создавшие произведение совместным творческим трудом, признаются соавторами независимо от того, образует ли такое произведение неразрывное целое или состоит из частей, каждая из которых имеет самостоятельное значение.

2. Произведение, созданное в соавторстве, используется соавторами совместно, если соглашением между ними не предусмотрено иное. В случае, когда такое произведение образует неразрывное целое, ни один из соавторов не вправе без достаточных оснований запретить использование такого произведения.

Часть произведения, использование которой возможно независимо от других частей, то есть часть, имеющая самостоятельное значение, может быть использована ее автором по своему усмотрению, если соглашением между соавторами не предусмотрено иное.

3. К отношениям соавторов, связанным с распределением доходов от использования произведения и с распоряжением исключительным правом на произведение, соответственно применяются правила пункта 3 статьи 1229 настоящего Кодекса.

4. Каждый из соавторов вправе самостоятельно принимать меры по защите своих прав, в том числе в случае, когда созданное соавторами произведение образует неразрывное целое.

Каталог статей

В нашей практике часто бывают случаи, когда в процессе бизнес-консалтинга клиенты жалуются, что они потратили огромное количество времени и сил, а иногда и денег на составление сложного проекта договора, а заказчик, получив данный документ на согласование, передал его впоследствии конкурентам и заключил договор еще и с ними. После этого нас часто спрашивают: распространяются ли авторские права на текст договора? Вопрос этот непростой и неоднозначный. В данной статье мы лишь изложим нестандартное рассуждение на эту тему.

Контракт одного нашего клиента предполагал длительную работу по регулярным заказам, в связи с чем наличие второго исполнителя сильно уменьшило его доход. Особенно это неприятно, когда контракт действительно нестандартный, четко и грамотно описывает сложные взаимоотношения сторон в рамках, например, международного бизнеса, существенно ограниченные российскими законами, учитывает мельчайшие нюансы, в него вложены силы разработчиков, а конкурент при этом получает решение юридической задачи, совершенно не прикладывая усилий. В случае нашего клиента, ситуация была еще более обидной за счет того, что конкурент был зарубежной организацией, его менеджмент совершенно не разбирался в российском законодательстве, и отсутствие у него проекта контракта делало для него внедрение на российский рынок весьма затруднительным. В связи с этим мы задались вопросом: можно ли защитить авторские и интеллектуальные права на текст договора?

Эксклюзивные договора

Конечно, наиболее простой вариант – вести переговоры о подписании эксклюзивного контракта, по которому заказчик может заключить такой договор и совершать такие сделки только с одной организацией. Статья 421 ГК РФ о свободе договора это не запрещает. Однако, зачастую заказчики, желая иметь выбор и наиболее выгодные условия, не соглашаются на это. Конечно, если у них будет желание заключить сделку с другим исполнителем, сделать с этим компания ничего не сможет. Но, во всяком случае, можно ограничить использование Вашего творческого и интеллектуального труда, затраченного на проектирование контракта, чтобы конкуренты решали эту задачу самостоятельно и вкладывали в это свое время и деньги.

Объекты авторского права

Статья 1259 ГК РФ содержит открытый перечень объектов авторских прав, являющихся произведениями науки, литературы и искусства, в котором последний пункт гласит: «и другие произведения». П.2 той же статьи гласит, что объектом авторского права является составное произведение, представляющее собой по подбору или расположению материалов результат творческого труда. П.4 ст. 1260 гласит, что авторские права автора составного произведения охраняются как права на самостоятельные объекты авторских прав. При этом очевидно, что при составлении договоров присутствует творческая составляющая, и чем он сложнее, тем эта составляющая сильнее заметна.

П.п.5-6 этой статьи содержат закрытый перечень объектов, не являющихся объектами авторских прав, при этом там упоминаются официальные документы, однако это документы государственных органов и органов местного самоуправления муниципальных образований, в том числе законы, другие нормативные акты, судебные решения, иные материалы законодательного, административного и судебного характера, официальные документы международных организаций, а также их официальные переводы. Тексты договоров в этот список не входят. Более того, п.1 ст.1264 говорит о том, что право авторства на проект официального документа принадлежит лицу, создавшему соответствующий проект (разработчику). Соответственно, если шаблон договора не утвержден официально органом государственной власти, то есть текст его не входит в государственные нормативные акты, то его текст может являться объектом авторского права.

Исключительное право и авторское право на текст

Согласно п.3 ст. 1259, авторские права распространяются как на обнародованные, так и на необнародованные произведения, выраженные в какой-либо объективной форме, в том числе в письменной форме. Таким образом, текст договора может являться объектом авторского и интеллектуального права. Согласно ст. 1226 на результат интеллектуальной деятельности признаются интеллектуальные права, которые включают имущественные исключительные права. Согласно п.2 ст.1295 Исключительное право на служебное произведение принадлежит работодателю, если трудовым или иным договором между работодателем и автором не предусмотрено иное, то есть если юрист организации разработал контракт в рамках служебных обязанностей, исключительное право на данный текст принадлежит организации.

Это интересно:  Как распечатать книгу защищенную авторским правом

Условия использования текста договора

Что дает разработчику и юридическому лицу исключительное право на текст? Согласно п.1 ст.1229 правообладатель может пользоваться результатом интеллектуальной деятельности по своему усмотрению, а также по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности. Другие лица не могут использовать соответствующий результат интеллектуальной деятельности без согласия правообладателя. Согласно п.1 ст.1266, не допускается без согласия автора внесение в его произведение изменений, сокращений и дополнений. Согласно ст.1273 свободное воспроизведение произведения допустимо только в личных целях, а согласно п.1 ст.1275 репродуцирование произведения допустимо только в единичном экземпляре и без извлечения прибыли. Таким образом, при передаче текста данного документа третьему лицу или при заключении контракта с точно таким же текстом с третьим лицом, заказчик нарушает Ваши авторские права.

Если у Вас есть необходимость защитить тексты Ваших договоров от конкурентов, Вы можете обратиться к нам – наши специалисты помогут включить в договор пункты, которые позволят защитить Ваши авторские права, не напрягая при этом Ваших партнеров. Гораздо рациональнее заранее заказать бизнес-консалтинг, чем потом вести длительную войну с конкурентами.

Данные рассуждения могут распространяться не только на очень сложные договора, но и на достаточно простые, если они грамотно составлены и имеют определенную уникальность. О том, как правильно составить договор займа и как вообще составить грамотный договор, чтобы его невозможно было оспорить в суде как незаключенный, читайте в других наших статьях.

Автор статьи – Москалева Анастасия Владимировна

Все ссылки на законодательство приведены по состоянию на 14 июля 2014 года.

Авторские права, защита авторских прав

Автором результата интеллектуальной деятельности признается гражданин, творческим трудом которого создан такой результат. Авторские права возникают в момент, когда человек написал книгу или небольшое сообщение в Интернет-форуме, придумал художественный образ или разработал дизайн интерьера. Интеллектуальные права на произведения науки, литературы и искусства являются авторскими правами. Объектами авторских прав являются произведения науки, литературы и искусства независимо от достоинств и назначения произведения, а также от способа его выражения.

Авторскими правами признаются интеллектуальные права на фактически любое созданное человеком уникальное произведение. Авторские права распространяются на большинство результатов интеллектуальной и творческой деятельности. Если Вы признанный обладатель авторского права, то, согласно Гражданскому законодательству РФ, Вы имеете право на защиту авторских прав. Кстати, защита прав автора не требует авторские права регистрировать. Защита интеллектуальной собственности также является одним из профилей нашей работы.

Защита прав автора – одна из наиболее сложных и востребованных услуг адвоката.

Вопреки мнению большинства непосвященных в проблему людей, защита авторских прав возможна даже в случае, когда речь идет о необнародованных произведениях, выраженных в какой-либо объективной форме, в том числе в письменной, устной форме в форме изображения, в форме звуко- или видеозаписи, в объемно-пространственной форме. Иначе осуществляется защита прав автора идеи, концепции, принципа, метода, процесса, системы, способов, решения технических, организационных или иных задач, открытия, фактов, языка программирования. На перечисленные выше объекты человеческой деятельности законодательство об авторских правах не распространяется. Авторские права распространяются на часть произведения, на его название, на персонаж произведения, если по своему характеру они могут быть признаны самостоятельным результатом творческого труда.

Не являются объектами авторских прав:

  • официальные документы государственных органов и органов местного самоуправления муниципальных образований, в том числе законы, другие нормативные акты, судебные решения, иные материалы законодательного, административного и судебного характера, официальные документы международных организаций, а также их официальные переводы;
  • государственные символы и знаки (флаги, гербы, ордена, денежные знаки и тому подобное), а также символы и знаки муниципальных образований;
  • произведения народного творчества (фольклор), не имеющие конкретных авторов; — сообщения о событиях и фактах, имеющие исключительно информационный характер (сообщения о новостях дня, программы телепередач, расписания движения транспортных средств и тому подобное). На перечисленные объекты Авторские права не распространяются.

Лицо, которое является субъектом авторского права, обладает особым правом на произведение. Наследники автора также будут являться субъектами авторских прав. Помимо физических лиц, обладающих авторскими правами, юридические лица (организации, которые на коллективной основе управляют авторскими правами различных авторов) также являются субъектами авторских прав.
Интеллектуальные права на произведения науки, литературы и искусства являются авторскими правами.

Автору произведения принадлежат следующие права:

  • исключительное право на произведение;
  • право авторства;
  • право автора на имя;
  • право на неприкосновенность произведения;
  • право на обнародование произведения.

Автору произведения или иному правообладателю принадлежит исключительное право использовать произведение в любой форме и любым не противоречащим закону способом.

К способам использования исключительных авторских прав относятся:

  • распространение экземпляров произведения;
  • импорт произведения и его экземпляров в целях распространения;
  • публичный показ произведения;
  • сообщение в передачах эфира о своем произведении;
  • воспроизведение произведения;
  • публичное исполнение произведения;
  • перевод на разные языки и т.д.

Вышеперечисленные авторские права и другие исключительные авторские права являются отчужденными авторскими правами, т.к. могут передаваться третьим лицам, соответственно в этом случае составляется авторский договор, который предусматривает вышеперечисленные авторские права. В этом случае защита авторских прав Вам гарантирована.

Авторские права: неимущественные

Авторские права (неимущественного характера) включают в себя следующие:

  • право на авторство;
  • право пользоваться псевдонимом;
  • в любой форме обнародовать свое произведение;
  • когда автор имеет право на защиту своей репутации, в чем и заключается защита авторских прав.

Данные авторские права не имеют срока действия. Неимущественные авторские права признаются в Российской Федерации неотчуждаемыми авторскими правами, т.к. они принадлежат только физическому лицу и подобные авторские права не передаются другому физическому лицу.

Защита авторских прав: все по закону!

Объектом авторского права независимо от достоинств и назначения являются произведения искусства, литературы и науки. Кроме этого, авторские права могут распространяться не только на само произведение, а например, авторские права на название произведения, на какую-либо его часть, авторские права на персонажей, если вышеперечисленные объекты будут признаны именно самостоятельным результатом творческого процесса (труда), то на них признаются полноценные авторские права. Способами защиты авторских прав являются меры принудительного характера, которые закреплены законом, благодаря этим методам, производится защита авторских прав, признание оспариваемых авторских прав и воздействие на нарушителя.

Существует большой выбор способов защиты авторских прав: выплата компенсации, возмещение убытков. Также возможна защита авторских прав путем прекращения действий, которые нарушили авторское право или создали угрозу его нарушению и многое другое. Приведенные способы защиты авторских прав являются не исчерпывающим списком.

Если говорить о методах защиты авторских прав, то ими являются:

  • определенные знаки, которые охраняют авторские права: Copyright, (С) или ©
  • имя правообладателя (очень действенная защита авторских прав);
  • первые публикации произведений, в частности их года.

Если произведения состоят из нескольких частей, то в данном случае допустимо перечислить года через запятую.

Нарушением авторских прав (неимущественных) будет являться плагиат, а контрафакцией называется нарушение авторских прав (исключительных), или как называют еще по другому «пиратство».
По своей природе авторское право является субъективным гражданским правом, поэтому защита авторских прав может происходить по Гражданскому законодательству Российской Федерации.
Гражданское законодательство РФ гласит, что для осуществления, возникновения, а также защиты авторских прав не нужна регистрация того или иного произведения и соблюдение различных формальностей. Защита авторских прав требует регистрации если необходима в отношении баз данных и ЭВМ. Подобная регистрация осуществляется по желанию самого правообладателя.
Помимо всего прочего, существуют технические средства по защите авторских прав, ими являются программно-аппаратные средства, а в основном программные, они затрудняют процесс создания копий тех произведений, которые защищены авторскими правами и они препятствуют различному копированию.
С 01.10.2008 года произошли изменения в части IV Гражданского законодательства РФ (ст. 1299). С этого момента ТСЗАП (техническими средствами защиты авторских прав) признаются различные технические устройства и их компоненты, а также любые технологии, которые предотвращают доступ к произведению, ограничивают и предотвращают действия по копированию , если они не разрешены автором или другим правообладателем.

Защита авторских прав не допускает:

  • без разрешения автора осуществлять действия, которые направлены на устранение и ограничение использования произведения с применением ТСЗАП;
  • изготавливать, сдавать в прокат, распространять, рекламировать любую технологию, использовать технические средства, чтобы получить всевозможную прибыль или оказать соответствующие услуги.

Если будут нарушены авторские права, автор имеет полное право потребовать на свое усмотрение от нарушителя компенсацию, но также для защиты авторских прав могут быть применены дополнительные санкции.
По своей сути признание авторского права является средством защиты авторских прав, и оно реализуется в юридическом порядке. И не стесняйтесь обращаться в суд, если были нарушены Ваши авторские права.

Защита авторских прав: дорожите своим временем!

У человека, который занят творческим трудом, не всегда хватает времени на то, чтобы грамотно и правильно реализовывать свои авторские права. Защита прав автора порой отнимает слишком много времени и драгоценных сил. В нашей стране не принято судиться из-за любого нарушения авторских прав. Однако далеко не всегда защита прав автора – долгое и утомительное занятие. Достаточно поручить его профессионалам – и Ваши авторские права будут восстановлены. Во многих случаях адвокатам удается также добиться достойной материальной компенсации за использование чужих авторских прав в корыстных целях.

Охрана авторских прав предполагает сбор доказательств, подтверждающих то, что именно вы являетесь обладателем объекта, на который распространяются авторские права. Но это не единственная услуга в области защиты авторских прав, которую предоставляет наша компания.

  • разобраться в действующих законодательных актах, направленных на защиту авторских прав;
  • собрать доказательства, необходимые для защиты авторских прав в каждом конкретном случае;
  • подготовить исковое заявление в суд о нарушении авторских прав с пакетом необходимых документов;
  • в признании Ваших авторских прав на произведение.

Статья написана по материалам сайтов: studfiles.net, makfin.ru, www.no-mkka.ru.

»

Помогла статья? Оцените её
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars
Загрузка...
Добавить комментарий

Adblock
detector